Que veut dire l’expression québécoise « attache ta tuque avec de la broche » ?

Réponse L’expression attache ta tuque avec de la broche signifie : « Attention, ça va décoiffer ! » Pour mieux en saisir le sens, il faut savoir qu’une tuque est un bonnet de laine à bords rabattus, parfois surmonté d’un pompon. Et de la broche, c’est du fil de fer ou des agrafes.

Cette question est liée au quiz suivant

Sujets liés
,
Source
Traduction du français au français
Partager