La façon correcte d’écrire un mot dépend de règles parfois compliquées, qui en déroutent plus d’un.
Dans cette salle d’étude, Josée, notre linguiste, vous guide à travers l’orthographe française.
Après la lecture des questions et réponses suivantes, vous serez encore mieux préparé à répondre aux quiz « Qui dit vrai ? » sur la langue française.
Josée
Linguiste
Réponse Le mot rhinocéros est masculin. Pour distinguer le mâle de la femelle, il faut écrire un rhinocéros mâle, un rhinocéros femelle. De même, le mot girafe est toujours féminin : une girafe mâle, une girafe femelle.
Réponse Le nom orang-outan peut s’écrire avec un g, placé à la fin de « orang », ou avec deux g : « orang-outang ». Toutefois, la graphie oran-outang est fautive. Ce mot vient du malais, où orang signifie « homme » et hutan veut dire « bois ».
Réponse Les noms de notes de musique s’écrivent en italique et sans majuscule. Par exemple, « un diapason donne le la ».
Réponse Le nom des mois, comme « 13 juillet », ne prend pas la majuscule, sauf quand il représente l’élément spécifique du nom d’une fête, comme ici : « Je fête le 14 Juillet. »
Réponse Les noms des astres, constellations, étoiles et planètes prennent une majuscule si l’on désigne l’astre lui-même, en tant qu’objet. En revanche, les noms des mois commencent par une minuscule. Il faut donc écrire : « Ils enverront une nouvelle sonde sur Mars en mars 2020. »
