La façon correcte d’écrire un mot dépend de règles parfois compliquées, qui en déroutent plus d’un.
Dans cette salle d’étude, Josée, notre linguiste, vous guide à travers l’orthographe française.
Après la lecture des questions et réponses suivantes, vous serez encore mieux préparé à répondre aux quiz « Qui dit vrai ? » sur la langue française.
Josée
Linguiste
Réponse Il y a cinq consonnes qui ne sont jamais doublées en français : j, q, v, w et x. En revanche, le h et le k sont doublés, mais seulement dans les mots wahhabisme, wahhabite, Akkad, akkadien, drakkar et trekking.
Réponse Il y a une faute dans « j’ai mal au cocyx » puisque le mot coccyx double son c.
Réponse Le d est doublé dans le mot bouddha et ses dérivés. Il faut donc écrire « un temple bouddhiste ».
Réponse C’est la phrase « je souffre d’une inflammation de la rate » qui ne contient pas de fautes. Lorsqu’on parle de l’organe, le mot rate s’écrit avec un seul t. C’est le nom de la femelle du rat qui double le t : ratte. Et le verbe souffrir (éprouver une douleur physique ou morale) s’écrit avec deux f.
Réponse Le nombre de m est juste dans : « Avec son visage tout rouge, ce pomiculteur ressemble à une pomme. » En effet, le mot pomiculteur s’écrit qu’avec un seul m, même si pomme en prend deux.
